---
title: "AI Radionica: Od teorije do praktične primene"
description: "Naučite kako premostiti jaz između AI teorije i prakse. Otkrijte C.R.E.A.T.E. okvir za profesionalno postavljanje upita i AI rezultate spremne za poslovanje."
url: https://aleksandarmastilovic.org/sr/blog/ai-workshop-recap-from-theory-to-execution-in-5-hours
language: sr-Latn
alternate: https://aleksandarmastilovic.org/blog/ai-workshop-recap-from-theory-to-execution-in-5-hours.md
author: "Aleksandar Mastilović"
publisher: "AM Consulting"
updated: 2026-04-11
---
# AI Radionica: Od teorije do praktične primene

Aleksandar Mastilović · 11. april 2026. · Vesti

> Ovaj sažetak radionice ističe kako preduzeća mogu razviti praktične AI sposobnosti kroz strukturirane metodologije, naglašavajući rešavanje problema pre tehnologije. Pokriva C.R.E.A.T.E. okvir, primene u stvarnom svetu i strateške implikacije za lidere, fokusirajući se na AI kao organizacionu sposobnost, a ne kao tehnički projekat.

## Ključni zaključci

- Efikasno korišćenje AI je veština koja se može naučiti: strukturirana metodologija je važnija od alata koji koristite.
- C.R.E.A.T.E. okvir (Kontekst, Uloga, Eksplicitan zadatak, Publika, Ton i format, Primeri) pretvara nejasne zahteve u precizne instrukcije i znatno poboljšava kvalitet rezultata.
- Povrat investicije u AI merite poboljšanim kvalitetom rezultata i novim kapacitetom za rešavanje problema, a ne samo ušteđenim vremenom.
- Izgradite ljudske sposobnosti i interne standarde pre kupovine platformi i tretirajte usvajanje AI kao kontinuirano učenje, a ne kao jednokratni projekat.

## Izgradnja poslovnih AI sposobnosti kroz strukturiranu metodologiju

Juče sam olakšao petosatnu transformaciju kojoj se nikad ne umorim da svedočim: trenutak kada poslovni profesionalci shvate da veštačka inteligencija nije magija, već veština koja se može naučiti, strukturisati i sistematski primenjivati.

Radionica u Centru za digitalnu transformaciju počela je kao i mnoge pre nje. Dvadeset iskusnih poslovnih profesionalaca, sa otvorenim laptopovima, gajilo je očekivanja pomešana sa zdravim skepticizmom. Nepostavljeno pitanje je lebdelo u vazduhu: "Kako ću ovo zapravo primeniti sutra u kancelariji?"

### Počinjemo sa problemom, ne sa tehnologijom

Namerno sam izabrao da ne počnem sa alatima. To je česta zamka: posezanje za tehnologijom pre razumevanja problema. Umesto toga, izazvao sam grupu: napišite upit koji će izvući upotrebljiv izveštaj iz AI sistema za vašeg klijenta. Bez smernica, bez strukture. Samo pokušajte.

Rezultati su bili predvidivi: generički odgovori, površinska analiza i sadržaj koji niko ne bi podržao. Zatim smo uveli C.R.E.A.T.E. metodologiju: šest dimenzija koje transformišu nejasne zahteve u precizne instrukcije:

-   **C**ontext (Kontekst) koji postavlja scenu
-   **R**ole (Uloga) koja definiše perspektivu
-   **E**xplicit task (Eksplicitan zadatak) bez prostora za tumačenje
-   **A**udience (Publika) koja usmerava ton
-   **T**one and format (Ton i format) koji strukturiraju izlaz
-   **E**xamples (Primeri) koji demonstriraju očekivane standarde

![Aleksandar Mastilović predstavlja slajd C.R.E.A.T.E. okvira u Centru za digitalnu transformaciju](https://aleksandarmastilovic.org/images/blog/ai-workshop-recap-from-theory-to-execution-in-5-hours/image-1.webp)

Isti ljudi, isti zadatak, drugačija struktura. Razlika u kvalitetu izlaza bila je dramatična. Ono što me je istinski ohrabrilo nije bio samo bolji rezultat, već trenutak kada su učesnici shvatili dublju istinu: Veštačka inteligencija nije tu da zameni njihovo razmišljanje. Ona je tu da pojača njihovu sposobnost da formulišu probleme, strukturišu zahteve i kontrolišu procese. To je fundamentalno drugačiji odnos sa tehnologijom.

## Od generičkih upita do poslovno primenljivih rezultata

Kroz praktične vežbe, radili smo na različitim poslovnim scenarijima iz njihovih stvarnih organizacija, uključujući analizu tržišnih trendova za proizvodnu kompaniju, razvoj komunikacione strategije za javnu upravu i automatizaciju izveštavanja za finansijske funkcije. U svakom slučaju, pojavila se ista lekcija: preciznost u postavljanju upita direktno se prevodi u upotrebljivost rezultata.

![Učesnici radionice rade na laptopovima tokom AI obuke](https://aleksandarmastilovic.org/images/blog/ai-workshop-recap-from-theory-to-execution-in-5-hours/image-2.webp)

Ono što smo postigli nije bila teoretska demonstracija, već opipljivi ishodi. Svaki učesnik je otišao sa radnim šablonima za svoja tri glavna slučaja upotrebe, ROI kalkulacijama za svoje funkcije i samopouzdanjem da ih odmah primeni. Ovo naglašava razliku između radionica koje inspirišu i onih koje grade sposobnosti.

**AI kao organizaciona sposobnost, a ne tehnički projekat**

Ono što često nedostaje u razgovorima o veštačkoj inteligenciji je priznanje da razgovaramo o organizacionim sposobnostima, a ne samo o tehničkom projektu. Kompanije koje uspevaju nisu one koje prve kupuju najskuplje alate; to su one koje sistematski grade znanje, dokumentuju pristupe i mere rezultate.

Ovo zahteva ulaganje u obuku u svim funkcijama, ne samo u tehničkim timovima. To znači razvoj internih standarda za korišćenje AI, umesto oslanjanja na ad-hoc eksperimentisanje. To zahteva disciplinu u merenju povrata investicije kroz konkretne pokazatelje, a ne teorijske projekcije.

Zapadni Balkan se može pohvaliti talentovanom radnom snagom i snažnom prilagodljivošću. Ono što nam dosledno nedostaje je sistematičan pristup izgradnji novih sposobnosti. Centar za digitalnu transformaciju ima za cilj da popuni tu prazninu, ali samo ako organizacije shvate da tehnološka transformacija počinje sa ljudima, a ne sa softverom.

## Tri ključna zaključka koja menjaju perspektivu

### Prvo: Metodologija pre tehnologije

Veštačka inteligencija nije prvenstveno pitanje tehnologije, već metodologije. Bez strukturiranog pristupa, rezultati će biti nedosledni, bez obzira na to koliko je alat moćan. To znači da mali tim sa jasnim okvirima može nadmašiti veliki tim sa haotičnim pristupima. Konkurentska prednost više ne dolazi samo od pristupa AI, jer ga sada svi imaju. Dolazi od znanja kako ga sistematično koristiti.

### Drugo: Redefinisanje ROI metrike

Povrat investicije od veštačke inteligencije se ne meri isključivo u ušteđenom vremenu, već u poboljšanom kvalitetu rezultata i proširenom kapacitetu za rešavanje složenih problema. Metrika uspeha nije "koliko smo brže završili", već "šta sada možemo postići što ranije nismo mogli". Ova promena u merenju fundamentalno menja način na koji procenjujete uspeh usvajanja AI i gde usmeravate napore za implementaciju.

### Treće: Kontinuirano učenje kao strategija

Organizacije koje se najbrže kreću tretiraju usvajanje AI kao kontinuiranu obrazovnu inicijativu, a ne kao jednokratni projekat implementacije. To uključuje izgradnju institucionalnog znanja kroz dokumentovane najbolje prakse, umesto oslanjanja na individualne stručnjake. Kada vaša sposobnost u AI zavisi od jedne osobe koja "razume", nemate organizacionu sposobnost, već organizacioni rizik.

## Strateške implikacije za rukovodstvo

Ako vaša organizacija planira ozbiljnu integraciju veštačke inteligencije ove godine, počnite razvojem ljudskih sposobnosti pre nego što investirate u tehnologiju. Najgora strategija je kupiti platformu, a zatim smišljati kako će je ljudi koristiti. Najbolja strategija je prvo razumeti gde leže vaši poslovni problemi, izgraditi kapacitet za strukturirane pristupe njihovom rešavanju, a zatim odabrati alate koji podržavaju taj pristup.

Ovo je ključna razlika između organizacija koje samo eksperimentišu sa veštačkom inteligencijom i onih koje je integrišu kao konkurentsku prednost. Prve jure za funkcijama; druge grade sposobnosti.

## Šta je sledeće

Priprema se sledeća runda programa, fokusirana na sektorski specifične AI primene za regulisane industrije. Organizacije koje žele da pređu sa eksperimentisanja na sistematsku integraciju pozvane su da istraže naš pristup izgradnji sposobnosti.

Za kalendar programa i upite: [**cdt@pks.rs**](mailto:cdt@pks.rs)

## Česta pitanja

### Šta je C.R.E.A.T.E. okvir za pisanje upita?

C.R.E.A.T.E. je metoda pisanja upita iz šest delova: Kontekst postavlja okvir, Uloga određuje perspektivu, Eksplicitan zadatak ne ostavlja prostor za tumačenje, Publika određuje ton, Ton i format oblikuju rezultat, a Primeri pokazuju očekivani standard.

### Šta su učesnici poneli sa radionice?

Svaki od dvadeset učesnika otišao je sa radnim šablonima za svoja tri glavna slučaja upotrebe, ROI kalkulacijama za svoje funkcije i samopouzdanjem da ih odmah primeni. Vežbe su obuhvatile stvarne scenarije poput analize tržišnih trendova, komunikacione strategije za javnu upravu i automatizacije finansijskog izveštavanja.

### Kako organizacija treba da započne integraciju AI?

Počnite od ljudi, a ne od softvera. Prvo utvrdite gde su vaši poslovni problemi, izgradite veštine da ih rešavate na strukturiran način, pa tek onda izaberite alate koji podržavaju taj pristup. Najgora strategija je kupiti platformu, pa tek onda smišljati kako će se koristiti.

## Kontakt

- E-pošta: consulting@aleksandarmastilovic.org
- Telefon: +381666797708
- Adresa: Gogoljeva 29 II/21, 21102 Novi Sad, Srbija
- Zakazivanje: https://calendar.app.google/zM7CGbxTCCxiJEpw8 (ili https://aleksandarmastilovic.org/sr/contact#book)
- Press kit: https://aleksandarmastilovic.org/sr/press